Habibis
BRANDING
El cliente
Habibis es una taquería árabe ubicada en San Pedro Garza García, una ciudad enriquecida por las costumbres y tradiciones culinarias de inmigrantes árabes de tercera generación.
Palabras clave
Restaurante /México /Branding /Caligrafía /Diseño de Interior
el objetivo
Previamente un sencillo carrito de tacos en la calle, Habibis se acercó a nosotros con la petición de crear una marca que no sólo comunicara el historial y la calidad de su gastronomía, si no que también mantuviera esa actitud amigable y casual típica de una taquería mexicana.
la solución
Nuestra propuesta es una marca que adapta caligrafía árabe a un entorno casual mexicano que utiliza papeles neón y materiales económicos, como el papel craft.
Mucha investigación y comprensión del alfabeto arábigo fue necesario para diseñar las palabras en árabe y su traducción y estilización en español. Esta tipografía custom es acompañada por Gotham, una fuente gentil y neutral que le permite resaltar y tomar siempre el primer plano a los logotipos arábigos. El patrón está basado en dibujos geométricos tradicionales encontrados en murales de mosaico y en los kufiyya (pañuelo tradicional del Medio Oriente y Arabia que se envuelve en la cabeza). — (A)
Nuestra propuesta adapta caligrafía árabe a un entorno casual mexicano